| 1. | For service destination name , select
对于服务目的地名称，选择 |
| 2. | Gateway response and request destination names are arbitrary
（网关响应和请求目的地名称是任意指定的。 ） |
| 3. | Create a new queue destination named
创建一个名为 |
| 4. | Service destination name
服务目的地名称： |
| 5. | Port destination name
端口目的地名称： |
| 6. | Figure 13 the inbound service name will be filled in as the destination name appended with inboundservice , so ours is
（图13 ）入站服务名称与追加inboundservice的目的名称相同，所以我们的名称是： |
| 7. | If the secured queue manager does not have a queue defined named fromwasq , then update the websphere mq queue destination named fromwasq by selecting it and changing the base queue name to match the queue on the secured queuemanager
如果安全队列管理器中没有所定义的名为fromwasq的队列，则可以选择名为fromwasq的websphere mq队列目的地并更改基本队列名称来对其进行更新，以便与安全的queuemanager上的队列匹配。 |
| 8. | The insured goods are covered from the time when they are loaded on board the ship or lighter at the port of shipment named in the policy and continue to be covered until they are discharged at the port of destination named in the policy
战争险的责任起讫与基本险所采用的"仓之仓条款"不同，而是以"水上危险"为限，是指保险人的承保责任自货物装上保险单所载明的启运港的海轮或驳船开始，到卸离保险单所载明的目的港的海轮或驳船为止。 |
| 9. | 1 this insurance attaches from the time the goods leave the warehouse or place of storage at the port of shipment named herein for the commencement of the transit and continues during the ordinary course of transit until the goods are delivered to a warehouse or place of storage at the port of destination named herein and , provided it is not a manufacturer ' s warehouse or place of storage , whilst there for a period not exceeding 30 days
1本保险责任始于货物在载明的装运港离开仓库或贮存处所开始运送之时，在通常的运送期间持续，直至货物在载明的目的地交付到仓库或贮存处所，如果其不是制造厂商的仓库或贮存处所，则在此处存放不超过30天。 |
| 10. | This insurance attaches as the subject - matter insured is loaded on board the oversea vessel at the port or place named herein for the commencement of the transit , continues during the ordinary course of transit and terminates as the subject - matter insured is discharged overside from the oversea vessel at the destination named herein
本保险责任始于保险标的在载明的港口或地点为运输装上海船之时，在通常运送过程中持续，并终止于保险标的在载明的目的地卸离海船船舷之时。 |
